Quatorze vers, deux quatrains, deux tercets, et des alexandrins qui doivent tomber juste : le sonnet est une horlogerie. Longtemps, on l’a écrit en comptant les syllabes sur ses doigts, un crayon derrière l’oreille. Bokmo fait ce compte à votre place, pour que vous gardiez la tête au poème.
Choisir la forme avant d’écrire
Dans un recueil de poésie, l’Atelier propose une forme visée : sonnet français, ballade, villanelle… Une fois la forme choisie, Bokmo vérifie au fil de la frappe ce qui compte :
- le nombre de vers et le découpage des strophes (4-4-3-3 pour le sonnet français) ;
- le mètre de chaque vers, avec l’e muet, les élisions et les diérèses du vers classique ;
- le schéma des rimes, ABBA ABBA CCD EDE.
La mer s’est retirée au-delà du vieux port
Marées basses, le recueil de démonstration de Bokmo
Et laisse sur le sable un long parfum d’orage ;
Sur Mac, le nombre de syllabes de chaque vers s’affiche aussi dans la marge. Un vers boiteux se voit d’un coup d’œil, avant même de le relire à voix haute.
Trouver la rime qui dit la même chose
Le plus difficile n’est pas de trouver une rime, c’est de trouver celle qui ne trahit pas le sens. Le mode Fusion du dictionnaire croise les deux : donnez-lui douleur et cœur, il cherche les synonymes du premier qui riment avec le second.
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage.
Nicolas Boileau, L’Art poétique
Ce que Bokmo compte, et ce qu’il vous laisse
| Élément | Vérifié par Bokmo | Laissé à l’auteur |
|---|---|---|
| Mètre | Syllabes de chaque vers | Le rythme, les coupes |
| Rimes | Schéma et richesse | Le choix du mot |
| Strophes | Nombre et découpage | La volta, le retournement |
Les outils de langue travaillent sur le français, et tout fonctionne hors ligne : les dictionnaires sont livrés avec l’app.
