Fonctionnalités
Tout ce que Bokmo fait pour votre texte.
Un éditeur qui s’efface, une mémoire de votre univers, et les outils propres à chaque forme d’écriture. Voici le détail, rubrique par rubrique.
Organiser
Un projet par œuvre, un type par projet.
Le type choisi installe le modèle de départ, renomme le vocabulaire de l’app et commande la mise en page de l’éditeur.
Neuf types de projets
Roman, scénario, pièce de théâtre, conte, recueil de poésie, paroles de chanson, recueil de nouvelles, journal intime, ou libre.
Un vocabulaire qui suit le genre
Dans un journal intime, les personnages deviennent des personnes et un récit s’appelle un carnet. Un projet peut contenir plusieurs récits : tomes, épisodes, pièces ou albums.
Une bibliothèque en trois colonnes
Projets et dossiers, puis feuilles, puis l’éditeur. La recherche porte sur les titres et sur le contenu.
Des rubriques à votre main
Bloc-notes, annotations, libellés, favoris, fiches, événements : chaque rubrique se masque et se réordonne, projet par projet.
Changer d’avis en route
Le type d’un projet se modifie à tout moment, et un dossier ou une feuille peut imposer le sien : une scène de scénario au milieu d’un roman, par exemple.
Une corbeille interne
Feuilles et dossiers supprimés y attendent, restaurables d’un geste.
Écrire
Un éditeur qui s’efface devant le texte.
Le Markdown se met en forme pendant la frappe, et chaque forme d’écriture a ses gestes.
Markdown stylé en direct
Titres, gras, italique, barré, citations, listes, cases à cocher, liens : sans mode aperçu, et des raccourcis clavier pour aller plus vite.
Mode focus et plein écran
Le focus estompe tout sauf la phrase ou le paragraphe en cours. Le plein écran ne garde que la page et l’indicateur d’objectif.
Scénario et théâtre mis en page
En-têtes de scène, personnages, dialogues, didascalies et transitions reconnus et mis en forme au format, en police type Courier.
Le menu Styles
Les gestes de chaque forme : reprise CONT’D, réplique du dernier personnage, formules du conte, date et humeur du journal, gabarits de poèmes et de chansons.
@ pour appeler un personnage
Tapez @ : la liste des personnages s’ouvre au curseur. Un nom nouveau rejoint la bible tout seul.
Contrôle de style
Répétitions rapprochées, phrases trop longues, adverbes en -ment, mots béquilles, part du dialogue : repérés dans l’Atelier, avec un clic pour y aller.
Annotations
Surlignage en six couleurs et commentaires, qui suivent le texte quand vous le modifiez. Retrouvez-les par feuille ou pour tout le projet.
Liens entre les textes
Des wiki-liens relient chapitres, fiches et notes ; le panneau Navigation montre les liens sortants et les rétroliens.
Thèmes d’éditeur
Police standard, serif ou monospace, taille du texte, apparence claire ou sombre, largeur de lecture confortable.
La bible du projet
La mémoire de votre univers.
Chaque projet tient ses fiches, et l’éditeur s’en sert pendant que vous écrivez.
Personnages, lieux, entités, objets
Des fiches éditables, avec nom, rôle, couleur et champs. Les entités rangent sociétés secrètes, ordres ou groupes de musique ; les objets, reliques, armes et documents.
Vos propres rubriques
Créez une rubrique de fiches, ses champs partagés et ses groupes : sorts, planètes, recettes, ce que votre histoire demande.
Des noms en couleur
Les noms enregistrés se colorent partout dans le texte, et le correcteur orthographique cesse de souligner vos noms inventés.
Noms repérés
Les noms propres qui reviennent sans avoir de fiche sont listés, prêts à être ajoutés d’un clic. Un clic droit sur un nom fait la même chose.
Présences et rencontres
Dans combien de feuilles apparaît chaque personnage, et qui croise qui, à quel moment.
Générateur de noms
Il apprend la sonorité des noms déjà inventés dans le projet et en propose de nouveaux qui sonnent pareil.
Événements
Chronologie, narration, composition.
Trois regards sur les mêmes événements : quand ils ont lieu, quel rôle ils jouent, où ils tombent dans le livre.
Une frise vivante
Créez une fiche d’un double-clic ou en la traçant, glissez-la, étirez-la en durée, faites-en un jalon, reliez deux fiches par une flèche étiquetée : cause, écho…
Libre, datée, ou votre calendrier
Un ordre relatif sans dates, un vrai calendrier dont la règle passe des années aux heures, ou le calendrier de votre monde : an 1, an 2…
Les lieux en bandes
Chaque lieu de la bible devient une bande de la frise, avec son nom et sa couleur. Les bandes se replient à volonté.
Horizontale, verticale, fils narratifs
Dans la vue fils narratifs, chaque personnage devient une ligne colorée et chaque événement une station où les lignes se rejoignent.
17 structures narratives
Voyage du héros, trois actes, pyramide de Freytag, structure en 15 temps, Kishōtenketsu, morphologie du conte… ou la vôtre. On y range les événements étape par étape.
Composition et scènes
Parties en colonnes, chapitres en cartouches, fiches déposées à la main ; les scènes regroupent les événements d’un même lieu et d’un même temps.
Découpage technique
En scénario, chaque scène s’éclate en plans numérotés : valeur, mouvement, angle, focale, durée.
Export de la frise
La frise entière en PDF ou en PNG, paginée en A4 ou A3.
Poésie et chanson
Le sens, le son, et la mesure.
Des rimes et des synonymes tirés de ressources éprouvées, et un compteur de syllabes qui connaît les règles du vers français.
Rimes
Classées par qualité (riches, suffisantes, pauvres) avec leur nombre de syllabes. Elles viennent de Lexique 3.83, une base de données de recherche en psycholinguistique : 48 396 formes du français, avec leur phonétique.
Synonymes
Groupés par nature grammaticale, dans le dictionnaire et d’un clic droit sur un mot. Plus de 36 000 entrées du Dictionnaire des synonymes français myThes, celui que distribue LibreOffice.
Fusion
Le croisement du sens et du son : un synonyme du premier mot qui rime avec le second. Accessible aussi d’un clic droit sur un mot.
Compteur de syllabes
E muet, élisions, diérèses du vers classique : l’Atelier vérifie le mètre vers par vers. Sur Mac, le compte de chaque vers s’affiche aussi dans la marge, avec un décompte sans les e muets si vous le voulez.
Formes fixes
Sonnet, ballade, villanelle et autres gabarits, avec la vérification du mètre, des rimes et du nombre de strophes.
Chansons
Couplets, refrains, ponts, et des gabarits de structures de chanson.
Avec l’assistant
Sur les appareils compatibles, des synonymes, des rimes et des antonymes proposés en plus, dans une section à part, et l’onglet Mot juste, qui trouve un mot d’après sa description.
Définitions
L’onglet Wiktionnaire affiche la page du mot, consultée en ligne. L’onglet Définition renvoie au dictionnaire d’Apple : l’app Dictionnaire sur Mac, le dictionnaire du système sur iPhone et iPad.
Des sources nommées
Bokmo télécharge ses listes de mots chez leurs auteurs au premier lancement, puis s’en sert sans connexion. Chaque ressource est créditée, avec ses auteurs et sa licence, dans l’écran Sources et licences du centre d’aide. Un bouton y enregistre les fichiers et leurs notices, comme ces licences vous le permettent.
Les outils de langue (dictionnaire, rimes, syllabes) travaillent sur le français. Le contrôle de style, lui, fonctionne dans les cinq langues de l’interface : seuls les mots béquilles sont une liste française. L’interface de l’app existe en français, anglais, espagnol, allemand et italien.
L’assistant
De l’aide, sans que rien ne quitte l’appareil.
Les fonctions d’assistance passent par le modèle de langue d’Apple, sur l’appareil et hors ligne.
Résumer
Le résumé d’une feuille, à copier ou à garder comme synopsis, ou celui de tout le projet, feuille par feuille.
Conseils et idées
Des conseils d’écriture et des idées pour la page en cours.
Suggestions de fiches
L’assistant lit la feuille et propose les personnages, lieux, entités et objets à ajouter à la bible.
Découpage en scènes
Il lit un chapitre et propose des scènes. Vous relisez, renommez, décochez : rien n’est créé sans votre accord.
Ces fonctions demandent macOS 26 ou iOS 26 et un appareil compatible avec Apple Intelligence activé. Tout le reste de Bokmo fonctionne sans.
Suivi
Voir le chemin parcouru.
Des chiffres pour avancer, jamais pour culpabiliser.
Suivi d’écriture
Mots écrits aujourd’hui, série de jours consécutifs, objectif journalier et calendrier d’activité sur quinze semaines. Seuls les ajouts comptent, pas le texte importé.
Objectifs
Au moins, au plus ou environ tant de mots, de caractères ou de pages, avec une échéance et un rythme quotidien suggéré.
Statistiques
Mots, caractères, phrases, paragraphes, pages en feuillets de 1 500 signes, temps de lecture.
Tableau de bord du projet
Synopsis, objectif global, statistiques et répartition des mots par dossier.
Ne rien perdre
Vos textes, en sécurité et chez vous.
De simples fichiers, votre iCloud, et plusieurs filets.
De simples fichiers Markdown
Chaque feuille est un fichier .md dans un dossier, lisible par n’importe quel logiciel. Sur iPhone et iPad, la bibliothèque est visible dans l’app Fichiers.
Synchronisation iCloud
Par votre iCloud Drive, entre Mac, iPhone et iPad. Quand deux versions d’une feuille se croisent, Bokmo les montre côte à côte et vous laisse choisir.
Historique de versions
Un instantané à chaque enregistrement de version, d’autres posés automatiquement si vous le souhaitez, avec aperçu, comparaison et restauration.
Historique des actions
Ce que l’app a fait, et de quoi revenir dessus.
Sauvegarde et restauration
Une archive complète du projet, et une restauration qui montre où elle en est et se laisse arrêter.
Verrouillage et chiffrement
Un projet se protège par mot de passe, avec Touch ID ou Face ID. Son contenu est alors réellement chiffré sur le disque.
Import et export
Entrer et sortir sans rien laisser derrière.
Arrivez avec vos manuscrits, repartez avec le fichier qu’attend votre éditeur, votre metteur en scène ou votre liseuse.
Importer
Markdown et texte brut, dossiers entiers, TextBundle, Ulysses, Scrivener (avec son classeur), Word (DOC, DOCX), RTF, ODT, HTML, Final Draft, Fountain et PDF. Un projet Bokmo se réimporte avec ses fiches et ses événements.
Exporter
Markdown, texte brut, HTML, RTF, PDF, EPUB, et pour le scénario Fountain et Final Draft.
Choisir ce qu’on exporte
La feuille, son dossier, le projet entier compilé en un seul document, ou les textes d’un libellé.
Les documents du métier
La brochure d’un rôle et la feuille de service au théâtre, l’aide-mémoire du conteur, le découpage technique du scénario, le plan du récit ou de l’ouvrage.
Configuration
Ce qu’il faut pour écrire avec Bokmo.
- Mac
- macOS 14 Sonoma ou plus récent
- iPhone et iPad
- iOS et iPadOS 17 ou plus récent
- Assistant
- macOS 26 ou iOS 26, sur un appareil compatible avec Apple Intelligence activé
- Synchronisation
- iCloud Drive (facultatif)
- Langues de l’interface
- Français, anglais, espagnol, allemand, italien
- Outils de langue
- Français
- Connexion
- La première fois que l’app s’ouvre en français, pour télécharger les listes de mots (environ 30 Mo)
- Compte, publicité, pistage
- Aucun
Pour Mac, iPhone et iPad
Bokmo arrive bientôt sur l’App Store.
Une question sur une fonctionnalité, ou une idée à proposer ? Écrivez-nous.